The reason why the universe is eternal is that it does not live for itself. It gives life to others as it transforms.

- Lao Tzu

Let’s imagine a space structure as follows: The Earth is a part of the universe and the universe is conversely a part of the Earth. In other words, the Earth is in the universe, but at the same time the universe is re-discovered in the middle of the Earth. The surface of the Earth as a kind of marginal line becomes an explicit boundary between the Earth and the universe, but they paradoxically include each other. Without beginning or end, only such a virtual circulation between them is repeated as a spatial transition. On the basis of this figurative transition, segmented parts of a human body can move unrestrictedly, as if they were innumerable star fragments in space.


Howool Baek has been interested in the theme „Repetition and Transformation“ and hence she creates her new choreographic work Between as an interactive Web-Performance in collaboration with her artist colleagues, Matthias Erian and Jin Lee. In this work, she would introduce a new type of performance characterized by the Binaural Sound-Technique as well as the Online-Interaction on the Internet to the audience. As a result of such a choreographic experiment, the audience enters the online virtual space as a subjective, autonomous player and moves there of their own free will by means of mouse and keyboard interactions. In this sense, Between would aesthetically and technically reflect our contemporaneity: The digital age.


Lassen wir es uns einmal so vorstellen: die Erde als ein Teil vom Universum und umgekehrt das Universum eben auch als ein Teil von der Erde. Die Erde befindet sich im Universum und in der Mitte der Erde befindet sich wiederum dasselbe Universum. Die Grenze zwischen den beiden ist deutlich und unverkennbar, aber sie schließen sich paradoxerweise gegenseitig mit ein. Ohne den Ausgangs- bzw. Endpunkt zu benennen, wiederholt sich ausschließlich eine virtuelle Zirkulation, die aus dem permanenten räumlichen Wechsel zwischen der Erde und dem Universums besteht. In diesem bildhaften und dabei wechselhaften Raumspiel bewegen sich die segmentierten Körperteile des Menschen frei fließend, als ob sie fragmentierte Sterne im Weltraum wären.


Basiert auf das Thema „Wiederholung und Transformation“ kreiert Howool Baek ihr neues Stück Between als eine interaktive Web-Performance in Zusammenarbeit mit Matthias Erian und Jin Lee. Damit schlägt sie den Zuschauer:innen ein ganz neues Format der Aufführung vor, welches die Binaural Sound-Technik und die Online-Interaktion im Internet kennzeichnet und dabei unser digitales Zeitalter reflektiert. In Between wird jede/r Zuschauer:in zum subjektiven, autonomen Spieler avanciert, der mit seinem Anklicken und Scrollen in eine andere Art Weltraum eintritt und sich dort frei bewegt.